佛羅里達墨爾本市，2020年11月5日——作為引領全球領先技術和創新前沿的公司，巴西航空工業公司(下簡稱“巴航工業”)宣布將與保時捷合作，為旗下明星產品飛鴻300E公務機與保時捷911 Turbo S聯手打造限量發售版設計Duet。巴航工業與保時捷兩家公司皆以一流的技術、性能以及設計而著稱。兩家公司將生產十對Duet限量版公務機和跑車，提供史無前例的、從陸地到天空的真正無縫體驗。

　　“Duet是巴航工業與保時捷合作設計開發的獨家產品。這款限量版的產品組合只能通過此次絕無僅有的合作實現，”巴航工業公務航空總裁兼首席執行官邁克爾·阿馬爾菲塔諾(Michael Amalfitano)表示。“本著為客戶提供極致體驗的精神，我們融合了航空航天和汽車行業兩個最知名的品牌，將跑車界的巔峰之作和公務機領域的標桿產品聯系到一起，再次印證，我們并非簡單的跟隨潮流——而是引領潮流。”

　　Duet將飛鴻300E與911 Turbo S的特征完美融合到一起。作為全球速度最快、航程最遠的可單人駕駛公務機，飛鴻300系列產品顛覆了輕型公務機領域。從其具有革命性的、屢獲殊榮的內飾設計，到舒適寬敞的客艙和行李艙，再到高度直觀的航電系統，這款機型能夠以極低的運營成本提供無與倫比的性能、卓越的舒適性和一流的技術，并實現以前只有大型公務機才會具備的功能。911是保時捷產品組合的核心，是汽車行業歷史最悠久、最著名的傳統車型之一。911 Turbo S更是911車型的巔峰之作，兼具卓越性能和實用性。

　　“保時捷與巴航工業擁有許多共同的價值觀，”保時捷經典與定制化部門副總裁亞歷山大·法比格(Alexander Fabig)表示。“作為合作的一部分，兩個品牌達成共識，攜手創造了對飛機用戶和跑車車主具有同等吸引力的設計。”

　　Duet設計融合了速度與格調、奢華與動力——這是飛鴻300E與保時捷911 Turbo S的經典標志。過去十年來(2010-2019)最成功的公務機機型融合跑車的黃金設計標準，使飛機和跑車形成獨有的設計風格，兩者皆具有定制化的內飾，以及互相啟發的噴漆設計。

　　“正如我們為合作獨家設計的標志Logo，代表了汽車和飛機的完美結合。此Logo融合了空氣動力學的兩大元素——由飛鴻300E翼尖所代表的升力，和911汽車尾翼所代表的壓力。為了進一步鞏固這種共生的伙伴關系，飛機注冊號將同時出現在汽車尾翼和鑰匙的兩側，” 巴航工業公務機內飾設計副總裁杰伊·比弗(Jay Beever)表示。

　　聯合定制打造的Logo將壓印在飛機的座椅頭枕(凸起以體現升力)和911座椅頭枕(凹陷以體現壓力)，該設計還將出現在機艙內的側壁功能區，揚聲器格柵和主登機門的旁邊。每一對產品都將配備一個特殊的徽章，代表了十個限量版設計中的一個。客戶可以根據他們的喜好來選擇藍色徽章的位置，這反應了在十架飛機中的排序。

　　為了給這一專屬客戶群體提供飛機與汽車的融合設計，其兩者的設計靈感交相呼應。從座椅設計說起，飛鴻300E的座椅縫制風格將仿照911 Turbo S。兩者的座椅均將采用藍色縫線以及碳纖維保護層，體現了兩者之間的關聯。飛鴻300E的駕駛艙座椅也經過重新設計，為了與該車型相匹配。911 Turbo S的方向盤引入了配色設計，以呼應飛鴻300E飛機的操縱桿，方向盤上的速度藍標識指向12點方向。與此同時，包邊的車內頂板由Chalk Alcantara高端材質打造——以致敬這款飛機。為了使其內部更加完美， Sport Chrono套件中帶有人工地平儀的計時器，靈感來自飛機駕駛艙中的儀表。

　　飛機和汽車共享相同的噴漆色調和噴涂方案。保時捷首次將光面和緞光面漆結合在一起。汽車上部采用鉑銀金屬漆，底部過渡為墨灰色金屬漆。將兩種顏色分隔開來的是一條亮鉻色的速度藍裝飾線條。這款跑車采用全身手工噴涂，這既是它的獨特之處，也同時體現了飛鴻300的噴漆工藝。911 Turbo S的合金輪轂涂有鉑銀金屬漆，并采用革命性的激光工藝，在輪輞凸緣上露出藍色底襯。911 Turbo S的進氣口采用亮鉻噴涂，以匹配飛機發動機短艙前緣的顏色。車門上的LED投影設備可將雙方合作的Logo投射在地面上，門檻飾板帶有“No Step”字樣，與飛機機翼上字樣相同。

　　Duet版保時捷911 Turbo S只能與該版本的飛鴻300E同時購買。為了紀念巴航工業、保時捷股份公司和保時捷設計公司之間的首次合作，Duet的客戶還將收到一套定制的、印有Duet Logo的行李套裝以及特別定制版的保時捷設計Globetimer UTC鈦合金表殼腕表，其靈感亦來源于飛機駕駛艙。

責編：admin